Leggere

Versione completa

Non sei abbonato? Scegli un abbonamento
Sponsor Jenny

Concorso autunno in cornice cellulare 3fef1

Loreta Godenzi 2 E0049
Loreta Godenzi e Fernando Iseppi nella sala frazionale di Campocologno - Foto: Giovanni Ruatti

Campocologno in un racconto autentico

28-11-2024

Per molti è stata una sorpresa scoprire che la canculugnina Loreta Godenzi ha scritto e in questi giorni pubblicato un libro. Naturalmente, la presentazione del volume Eppure le margherite sono uguali, organizzata venerdì 22 novembre dalla Pro Grigioni Italiano sez. Valposchiavo, non poteva che tenersi a Campocologno, nella sala frazionale, dove una volta c’era la scuola elementare che la stessa autrice frequentò.A introdurre la serata ci hanno pensato l'operatrice culturale Pgi, Saveria Masa, e il presidente dell'Ente frazionale Campocologno, Piero Pola. Fernando Iseppi ha invece moderato l'incontro.

Quest’opera nasce dai ricordi e parla dell’epoca d’oro di Campocologno, quella degli anni Cinquanta e Sessanta del Novecento, quando il paese contava oltre 300 abitanti e c’era un via vai di persone che commerciavano o facevano affari. Di quel luccicare oggi si percepisce solo l’ombra. Per questo motivo Loreta Godenzi ha voluto pubblicare questa storia, perché con il passare del tempo e con le vecchie generazioni che scompaiono, non si spenga anche la memoria. «Ricordare era per me un’esigenza in Svizzera interna – afferma la valposchiavina –. Avevo bisogno di avere un collegamento con il sud e per me la cultura italiana è sempre stata “vita”. La mia mente, lontano da Campocologno, mi offriva ricordi che coltivavo e accudivo. Forse era una ricerca d’identità. Continuavo a farli rivivere, perché probabilmente mi dava un certo equilibrio».

Ne è uscita un’opera autentica, per la quale hanno contribuito il suo «temperamento impulsivo» e la sua scrittura «di pancia», anche se poi il lavoro di limatura nello stile è stato davvero importante. «Loreta scrive i suoi ricordi attingendo alle impressioni fissate durante la sua infanzia – spiega Iseppi –. Nel modo più autentico e schietto le riproduce molto tempo dopo in forma di scrittura, libera da ogni enfasi, da rancori o da artifici letterari. Le sue pagine risultano tanto autentiche che si possono ritenere un prodotto naturale, 100% Valposchiavo, in cui è facile percepire sapori e umori della terra. Pur essendo un’appassionata lettrice, ha preferito dar ascolto al linguaggio della terra per essere più vera, per poter dire: “Era così”». Ogni capitolo, infatti, è intitolato in questa maniera, ma ognuno di questi ripercorre una tematica differente: dal parroco al maestro, dalla Centrale al contrabbando, ecc..

L'articolo integrale si può leggere su Il Grigione Italiano in uscita il 28 novembre 2024.

Redazione 150
Giovanni Ruatti
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Submit to FacebookSubmit to Twitter
Commenta questo articolo


avanguardia menghini 3c5c4

La Tipografia Menghini
stampa in Valposchiavo

Il Grigione Italiano

Strada S. Bartolomeo 1A
CH-7742 Poschiavo

T +41 81 844 01 63
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.